Quando si tratta di genitori, c'è sicuramente una differenza tra ciò che dici e ciò che sta realmente accadendo. Non preoccuparti, non lo diremo …
4. "La mia bambina ha già iniziato a dormire tutta la notte"
Traduzione: Ha dormito per due settimane. Poi ha iniziato la dentizione e siamo tornati al punto di partenza … '
5. 'abbraccio davvero la creatività artistica di mio figlio'
Traduzione: "Qualcuno sa come togliere il pastello dall'emulsione bianca?"
10. "Mia suocera e io siamo molto più vicini ora"
Traduzione: "Potrebbe pensare di avere tutte le risposte per prendersi cura di lui mio Ragazzi, la sto solo tenendo dolce, così farà da babysitter quando io e mio marito andremo in quel mini-break che stiamo organizzando da mesi."
11. "Josh è un grande mangiatore: adora le verdure".
Traduzione: "Mangia tutto il suo cibo se è liberalmente soffocato nel ketchup di pomodoro e per fortuna non si è accostato ai purè di piselli e carote nascosti nel suo sugo di pasta".
Il notebook e con un buon singhiozzo, senza dover scendere a compromessi con l'altra metà che vuole guardare trasformatori.' />
Il notebook e con un buon singhiozzo, senza dover scendere a compromessi con l'altra metà che vuole guardare trasformatori.' />
12. "Mi assicuro che mia figlia guardi solo spettacoli educativi in televisione".
Traduzione: 'CBeebies è un vero toccasana quando ho bisogno di fare un po' di aspirazione. '
13. "Se Olivia sta avendo un crollo, riesco sempre a parlarle."
Traduzione: "Non c'è nulla che un sacchetto di bottoni di cioccolato non risolva."
14. "Lo farei amore avere i tuoi gemelli dopo la scuola materna, ma abbiamo un appuntamento dal dottore, e la settimana dopo siamo in vacanza."
Traduzione: "Ti sto evitando perché i tuoi figli corrono sempre in casa mia durante le date di gioco e non posso affrontare il clear-up."
15. "Sì, la nostra vita sessuale post-bambino è tornata alla normalità."
Traduzione: "Abbiamo fatto sesso una volta e abbiamo deciso che è tutto troppo estenuante in aggiunta ai feed 2am e ai cambi del pannolino. Preferiremmo entrambi avere coccole mattutine a letto con il bambino."
Qualcuno di questi anelli è vero? Fateci sapere nella casella dei commenti qui sotto.
